Новая жизнь старой книги
Каждое издание или рукопись имеет свою судьбу. Книга — как живой организм. Она рождается, живет, может заболеть, состариться и даже погибнуть. Продлить жизнь книги в будущем, сохранить в ней историю со всеми накопившимися ощущениями и прикосновениями, дать возможность насладиться ею не одному поколению читателей — задача реставратора.
В этом году в Региональном центре консервации библиотечных фондов РОУНБ им. Горького была отреставрирована книга, занесенная в Общероссийский свод книжных памятников: Курганов Н. Г. «Универсальная арифметика, содержащая основательное учение, как легчайшим способом разныя во обществе случающияся, математике принадлежащия арифметическия, геометрическия и алгебраическия выкладки производить / Сочинена Николаем Кургановым. Морскаго шляхетнаго кадетскаго корпуса математических и навигацких наук подмастерьем рангу подпорутческаго». — СПб.: При Имп. Акад. наук, 1757.
Реставрация книг не ремесло, не простое устранение изъянов и ни в коем случае не декоративное оформление. Эта работа всегда очень деликатна, она подчинена определенному порядку. В ходе реставрации упомянутой книги были проведены следующие операции:
- пагинация листов (порядковая нумерация страниц произведения печати);
- разброшюровка тетрадей;
- обеспыливание и очистка листов от различных видов загрязнений;
- водная очистка и сушка листов в фильтрованной бумаге (специалисты делали это внимательно и аккуратно, так как ветхие листы очень хрупкие);
- реставрация каждого листа книги (были проклеены и укреплены все ветхие места, восполнены имеющиеся утраты специальными материалами; это трудоемкая, кропотливая работа, которая требует много времени и большого опыта реставратора);
- прессование, фальцовка, формирование тетрадей, шитье блока;
- изготовление нового переплета (полукожаного, с кожаными уголками) с воспроизведением стиля и конструкции, близких к первоначальному;
- вставка блока в переплет;
- проверка качества реставрации и прочности переплета;
- последний этап — «оживление» книги после реставрации путем ее открытия на каждом развороте.
Приводим книгу в рабочее состояние — вдыхаем в нее жизнь!
Любовь Макарова,
руководитель Регионального центра
консервации библиотечных фондов
2016-04-14
